Това са официалните правила на FIPSed за организиране на световно първенство по спортен риболов на шаран, публикувани за сезон 2025.
Правила, които са основополагащи за провеждане както на частни, така и на републикански състезания по света и у нас и които вярвам, че трябва да бъдат прочетени от всеки, който има интерес от този спорт.

Преводът на правилата е изготвен от Михаил Петков – CarpMojo шаранджийски магазин, с цел да бъдат достъпни за всички български състезатели и любители на спортния риболов.
Може да изтеглите оригиналния PDF файл оттук: [линк към PDF]


Официални правила на F.I.P.S.e.d. – „Риболов на шаран“ (превод)

ОРГАНИЗАЦИЯ (чл. 1–6)

1. Официални международни състезания могат да се организират само от национални федерации – членове на C.I.P.S. Организиращата федерация носи официална отговорност за състезанието.

2. Участват само членове на федерации, афилиирани към C.I.P.S. и F.I.P.S.e.d., с платени членски вноски; те се определят от своите федерации.

Състезателите в националния отбор трябва да са с гражданството на държавата, която представляват. Разрешен е до 1 чужденец в отбора, ако: (i) е пребивавал в страната ≥ 5 години и има официален документ за това; (ii) кандидатурата му е подадена от нацията, която иска да представлява. Националност се доказва с лична карта/паспорт. Всички документи се представят при регистрацията на нациите.

Състезател, участвал вече за една нация на световно/международно, не може да се състезава за друга. В световни/зонални първенства участват само отбори на федерации, афилиирани към F.I.P.S.e.d.

Кандидат за домакинство трябва да е участвал поне веднъж през последните 3 години в съответния шампионат. Предварителна програма се изпраща до секретариата на F.I.P.S.e.d. до 31 октомври на предходната година.

С изключение на World Fishing Games, F.I.P.S.e.d. осигурява печатните материали, сертификати и класирания; организаторът поема стая/храна/гала вечеря на отговорника (пътните – от F.I.P.S.e.d.). Организаторът поема и разходите за двама членове на Изп. комитет и за отговорника по класирането (престой: от навечерието до ден след гала).

Не се възлага шампионат на нация, която не гарантира връщане на рибата жива във водата (забранено е убиването на риба).

Трофеите се осигуряват от организатора, плащат се от F.I.P.S.e.d.: 3 (отбор), 6 (двойки), 2 (най-голяма риба). Възстановяване до €550 за 11 трофея – с плочка/лого „F.I.P.S.e.d.“, място и дата + фактура. Медалите се осигуряват от F.I.P.S.e.d. Покани/програми се изпращат само до нации – членове на F.I.P.S.e.d.

3. Всяка нация-член на C.I.P.S. има право на 1 отбор. В СП за Нации, Дами и U22 всеки отбор е от 3 двойки. Индивидуално участие не се допуска. До 2 резерви. Смяната е окончателна и се извършва под контрол на стюард; резерви влизат в бокса без стръв/захранка. Позволена е смяна на 1–2 членове на двойка или двама от различни двойки с двамата резерви (до 2 промени). Забранено е прехвърляне между двойки и връщане на заменен състезател.

Имената на 8-те състезатели се финализират при акредитацията и не се променят, освен при форсмажор.

U22 СП 2025: право на участие имат младежи 18–22 г. (рожд. 2003–2006). За 2026: в отборите може и 1–2 състезатели U25 (рожд. 2001–2007); от 2026 първенството става U25 (18–25 г., рожд. 2001–2007).

В СП за Дами участието на трансджендър състезатели не е разрешено (виж CIPS приложение). При съмнение/жалба решава актът за раждане.

4. Водоеми: реки/канали/езера и др., с възможност за риболов по цялата ширина. Средна дълбочина ≥ 1,5 м. Минимум ширина: 100 м при разполагане на един бряг; 400 м при два бряга. Ако се ползва залив/вътрешна част под 400 м ширина, боксoвете са само на един бряг. Достатъчна популация от шаран, с добър процент над 4 кг. Зарибяване: ≥ 3 месеца преди, след одобрение от Техн. комисия и със снимки/видео.

5. Равни условия, по възможност без препятствия (Ел. линии, мостове и др.; изключение: междусекторни пространства). Сектори на ≥ 200 м един от друг. Безопасност за състезатели и публика; осигурени медицински пунктове, тоалетни, душове, мивки. Предпочитание: езера; капацитет ~30 нации. Локацията се инспектира (в същия сезон) от Техн. комисия/делегат; F.I.P.S.e.d. поема пътните, организаторът – трансфери, настаняване, храна. Изготвя се доклад за одобрение.

Организаторът определя краен срок за регистрация (състав на делегацията и плащане) ~1,5–2 месеца преди старта; заявки след срока не се приемат.

Настаняване:
1) Официално (по избор) – описват се условията (HB цена/вечер/човек според заетостта на стаята; пълен пансион не може да е задължителен; престои по дати; цена за гала). Одобрение от Техн. комисия.
2) Самостоятелно – нациите посочват изборите си във формуляра.

И в двата случая таксата е €1 550 и включва 11 гала вечери (6 състезатели, 2 резерви, 2 капитани, 1 делегат), 8 риболовни разрешителни за целия шампионат, застраховка и разни (подаръци, купи, трофеи). Доп. медали (до 3/отбор) – €25/бр. (вкл. диплом); плащане към F.I.P.S.e.d.

При липса на данни за настаняване до крайния срок: нациите си резервират сами и плащат €1 550 към организатора + €200 към F.I.P.S.e.d. Нация, заявила участие, но неявила се, дължи същите суми и се лишава от право на участие/организация в бъдеще.

Всички нации съобщават датите на пристигане ≥ 1 седмица преди. Отбор, отсъстващ от първата капитанска среща, се счита за ОТТЕГЛЕН (червен картон). С програмата се предоставя списък с места за настаняване в радиус 20 км, както и важни телефони.

СП за Нации обичайно: края на септември. Женско СП и U22 – заедно, предпочит. юли (възможни промени според климат/характеристики на водоема).

6. Дистанция между риболовните зони на двойки: 20–60 м (намаление – само с одобрение от F.I.P.S.e.d.). Бокс: 15×12 м, позволява палатки/чадъри в тъмни цветове. Ограда и маркировка; коловете по брега и коридора; през 20 м. Задължително се създава коридор B (жури, стюарди, резерви, капитани на съответната нация, журналисти – само със съгласието на двамата състезатели в бокса). Капитани от други нации и публика нямат достъп. Официалният коридор не се заема с екипировка (устно предупреждение).

Капитани (до 2/нация) имат достъп до зона A; носят зелени номера/ленти „C“. Само един капитан едновременно в бокса (жълт картон). Резерви – червени номера/ленти „R“. При големи разстояния журито може да позволи един резерв в боксовете.

Всеки бокс се обозначава с табела (имена, нация, улов – брой/тегло/вид; обновяване през 6 часа) – осигурява се от отговорника по класирането на F.I.P.S.e.d. Достъп за преса в коридора за капитани/резерви – само с „press card“ и акредитация.

Организаторът осигурява отделна зона край мястото за резерви, капитани и делегати (далеч от боксовете и палатките на състезателите).


ДОСТЪП ДО ЗОНИ A–D

A – Двама състезатели, техните капитани (по един наведнъж) и журито.

B – Жури, стюарди, резерви, капитани на съответната нация (по един наведнъж) и акредитирана преса само със съгласието на двамата състезатели (жълт картон при нарушение).

C – Всички с право за коридор B, както и капитани, резерви, делегати на други нации; забранено за публика и зрители.

D – Други лица/посетители.

СРЕЩИ НА КАПИТАНИТЕ (чл. 7)

Препоръчително е главни стюарди да присъстват. Допускат се само капитани/делегати на отборите; акредитирани журналисти могат да присъстват. При отсъствие на капитан/делегат жребият се тегли от председателя на F.I.P.S.e.d. или упълномощен представител.

1-ва среща (навечерието): назначава се международно жури (чл. 28); проверка на нации; жребий по азбучен ред за реда на теглене; инфо за първенството и мястото (сектори, достъп); режими на време:
• прашки на земя и ракети – само 08:00–18:30;
• нощен период: 20:00–08:00;
• жребий за секторите (A/B/C) на двойките.

2-ра среща (сутринта на старта): жребий за конкретни боксове.

Бележка: срещите са информационни – промени в Правилата се правят само на годишните заседания на Изп. комитет на F.I.P.S.e.d.

ЖРЕБИЙ (чл. 8–10)

8. Провежда се ≥ 180 минути преди началото, под надзора на организаторите, в присъствие на капитани/делегати и представители на F.I.P.S.e.d. По автоматична схема на F.I.P.S.e.d., разпределяща трите двойки на отбора по трите сектора.

9. Позиция №1 е винаги вляво (с лице към водата); маркиране отляво надясно.

10. Капитаните получават гръбни номера/ленти за всеки състезател. Трите двойки – в три различни цвята (по сектор); цветове, различни от зелено и червено, или неутрален фон с различен цвят надпис. Допълнително: 2 зелени (капитани), 2 червени (резерви), 1 отделен цвят (делегат). Носенето е задължително (устно предупреждение).

ОБЩИ ПРАВИЛА (чл. 11–23)

11. 120 мин. подготовка. С пристигането – цялото оборудване и стръвта се оставят в зона B на бокса (без влизане вътре). Оборудването се държи отделно от стръв/захранка. Забранена подготовка до първия сигнал (жълт картон). На първия сигнал – влизане и сглобяване; от този момент не се допуска допълнителна помощ и нищо не влиза в ринга (червен картон). Еднократно презапасяване (между 40-ия и 44-ия час), чрез капитани/резерви, в присъствие на стюард, едновременно за всички; общо твърда храна ≤ 200 кг/двойка.

12. Мин. 1 стюард на 5 двойки (ден/нощ), познаващ правилата; могат да са на смени. Тегленето на отбора на организатора се валидира от представител на друга държава (ден/нощ). Задължения на индивидуалния стюард: контрол на сак/захранка; наблюдение и предупреждение при нередност; запис на улова/тегло; охрана на сектора до теглене и подпис по протокол.

13. Валидни: шаран (люспест/огледален/гол) и бял амур. Мин. тегло: 1 500 г. 1 499–1 300 г – невалидна, без санкция. ≤ 1 299 г – невалидна + жълт картон. Рибите се пазят живи само в карп сакове (по 1 риба/сак), напълно потопени; без олово/баласт/др. Нужен е достатъчен брой сакове; при недостиг – извънредно теглене. Осакатена риба/под минималното тегло – изземва се + жълт картон.

14. Забранени: животински примамки/захранки (живи/мъртви), хайвер, продукти с метален произход (червен картон). Разрешени: свежи/замразени смеси („covering mixes“), семена, топчета, пелети (ест./изк.). Агломерат ≤ 70 мм Ø; забранени: аргил/бентонит и тежести, покрити със пасти (червен картон). Общото твърдо хранене (72 ч) ≤ 200 кг/двойка; в края – без изхвърляне/оставяне на място (жълт картон).

15. Една част от 72 ч. До 20 отбора – 3 сектора; при 21+ – Техн. комисия решава 3 сектора или 6 подсектора. Прекъсване (буря и др.) – валидно при ≥ 48 ч. Възможно съкращаване на продължителността при нужда.

16. Задължително спазване на правилата (жълт картон).

Задължения, забрани и разрешения (чл. 17)

17.01 Макари с фиксиран аванс (червен картон).
17.02 Максимална дължина на въдица 4,00 м (червен картон).
17.03 Линии в рамките на осите на бокса; замятане само с въдица (устно/жълт картон).
17.04 Една кука/линия (жълт картон); задължителен hair rig или признат аналог; разрешени Zig Aligners, bait spikes, рингове.
17.05 Олово ≥ 50 г; монтажът трябва да позволява освобождаване при скъсване; антишок система (жълт картон).
17.06 Без странични движения на оловото в бокса (устно предупреждение).
17.07 Маркери/плувки в рамките на осите; махат се след края.
17.08 Задължителни карп сакове и 2 влажни постелки/люлки; овлажняват се преди употреба (червен картон).
17.09 Забранено замятане/риболов в съседен сектор/бокс (устно предупреждение).
17.10 След теглене – рибата се връща жива и внимателно (червен картон).
17.11 Палатки (biwys) задължителни в боксовете (жълт картон).
17.12 Боксът се оставя абсолютно чист (червен картон).
17.13 Нощем (20:00–08:00) – само капитани и стюарди в сектора; в бокс влиза само капитан, придружен от стюард или капитан от друга нация (жълт картон).
17.14 Уловът е валиден само ако оловото от замятането е все още на линията (жълт картон).

Забрани:
17.15 Плувки; swing feeder/tip, quiver tip, „resorts baits“ (червен картон).
17.16 Дистанционно управляеми устройства и сонари; дронове – само с изрично разрешение от Международното жури по предложение на Техн. комисия (иначе червен картон).
17.17 Осветяване на водата (червен картон); позволени са дискретна светлина в палатка и челник за кепчосване.
17.18 Устройства, задвижвани от сгъстен въздух/газ/електричество (червен картон).
17.19 Движение на превозни средства нощем (освен организатора) (жълт картон).
17.20 Умишлено foul hooking (червен картон).
17.21 Всякакъв огън в палатката (червен картон).

Разрешения:
17.22 Back leads (възможност стюард да изиска махане за проверка).
17.23 Влизане до височина на ботушите (под коляно) за кепчосване/поставяне в сак (устно предупреждение).
17.24 Уловът е валиден и при случайно закачане извън устата.
17.25 Риба, преминала в бокса на съсед, се зачита на уловилата двойка.
17.26 При оплитане на линията на съсед извън неговата зона – уловът се зачита на уловилата двойка.
17.27 При две риби и оплетени линии – и двете се зачитат.
17.29 Разрешени слушалки/телефони/уоки-токи.
17.30 При Zig Aligner с дълъг повод – може прибиране на линия на ръка за кепчосване; въдицата да е на стойка, изправена.
17.31 Платформи/понтони до 1 м над водата; предният край не излиза пред брега; при спад на нивото – може да се преместят; наклон ≤ 15 см/м.
17.32 Стълба до 2 м, стабилно и безопасно поставена.

18. Неограничено сглобени въдици, но максимум 4 въдици/двойка в риболов (червен картон). Резервни – вертикално извън стойките; маркер-въдиците – маркирани и извън основния родпод (жълт картон).

19. Само състезателите използват кеп (жълт картон). Кръгъл – Ø ≥ 70 см; триъгълен – база ≥ 70 см (жълт картон).

20. Без външна помощ (жълт картон). Капитанът има достъп само до своя бокс, дава само устни указания (без физически действия – теглене, носене, връщане на риба, подреждане и др.) (жълт картон). Капитан няма право на достъп в бокс на друга двойка (жълт картон).

21. Движение дискретно/тихо. Всички действия (замятане, вадене, захранване, кепчосване) – вътре в бокса (жълт картон). Нощем (20:00–08:00) – без светкавици/осветителни системи (жълт картон). Разрешени privacy screens/прегради, но въдици и родпод да са видими острани (жълт картон).

22. Първи сигнал – влизане/подготовка (тест линии, измерване дълбочина, подготовка захранка по чл. 14) – 120 мин., без напускане; през този период – без захранване/замятане (жълт картон). Втори сигнал – начало на захранване и риболов. Разрешени методи за захранване: ръчно; прашка с две ръце; тубуси/кобри; големи лъжици; прашки на земята (двуръчно, с ластици/пружини); разтворими торбички/конци; ракети ≤ 70 мм вътр. Ø и ≤ 200 мм дължина, хвърляни с въдица. От 18:30 до 08:00 – забранени прашки/ракети, поставени на земята; разрешени тубуси и прашки в ръце. Извън интервала – всички системи по правилата.

Трети сигнал – оставащите 15 мин. Четвърти – край. Още 15 мин за изваждане на риба, закачена преди 4-тия; пети сигнал след 15 мин – след него се зачита само риба изцяло извън водата. Сигналите са кратки; отчита се началото на звука.

23. Индивидуалните стюарди стоят зад състезателите (вдясно/вляво), без да пречат, с видимост към сакове; рибата се държи жива до екипа за теглене (жълт картон). При недостиг на стюарди – всяка нация осигурява делегат за 4 часа; редът/часовете – чрез жребий.

ПРОЦЕДУРИ ПО ПРЕТЕГЛЯНЕ (чл. 24–27)

24. Три екипа × 2 души (по сектор); възможно най-бързо и най-малко на всеки 2 часа; сертифицирани везни на статив, в зона B; еднакви модел/марка; деления през 50 г.

25. Теглото е видимо за стюарди и състезатели. Само стюарди, засегнатата двойка и капитанът имат право на присъствие; също и журито. Един тегли, друг записва. По две везни/сектор. Задължителен официалният карп сак за теглене (овлажнен, таран), от мек синтетичен, водопропусклив материал; еднакъв за секторите. Теглата се записват в грамове.

26. До пристигане на екипа – саковете остават във водата. Само членовете на двойката изваждат рибата, поставят на постелка и в торба за теглене; след теглене – връщане във водата под надзор на стюард (без връщане в сак). С повишена грижа (жълт картон).

27. Двамата състезатели присъстват и подписват протокола; след връщане на рибата и подпис – не се приемат възражения за теглото.

ЖУРИ (чл. 28–30)

28. Международно жури разглежда жалби и налага санкции; формира се на първата среща на капитаните. Състав: председател на F.I.P.S.e.d. (или зам.), ген. секретар, членове на Изп. комитет, делегат на организатора (ако не съвпада по националност с представителите на F.I.P.S.e.d.; председателят е ex officio). Мин. 3 члена; при недостиг – чрез жребий делегати от други нации (различни по националност от F.I.P.S.e.d. и организатора). Делегатите са в рег. формуляр; капитаните не могат да са делегати. При конфликт на интереси – членът не гласува (освен ако е председател на журито). Членовете носят значки „Jury“, присъстват на място и са достъпни по телефон (номерът се дава на капитаните).

29. Жалби (без тези за класирането) – до 1 час след всяко временно класиране/края; подават се устно и веднага писмено. Снимки/видеа се разглеждат само ако журито го прецени и само ако инкриминират нарушение и не са били публикувани/споделяни в социални мрежи (иначе жалбата е недопустима). Жалби за класиране – до 30 мин след публикуване (часът се отбелязва). Депозит €200 (с разписка); при неоснователност – превод към F.I.P.S.e.d. Всички нарушения/предупреждения се докладват на журито, единствено компетентно да дисквалифицира; санкционираната двойка се уведомява веднага. Журито и главните стюарди следят за спазване на правилата.

30. Правилата (на двата официални езика) се предоставят от организатора на журито и капитаните. Решения – с обикновено мнозинство; при равенство – решава гласът на председателя на F.I.P.S.e.d. Членовете на Изп. комитет носят персонални значки и имат достъп до официалния коридор (зона B); валидност – мандатът (4 години).

СПИСЪК НА САНКЦИИТЕ (чл. 31)

31. Санкции:

  • a) Устно предупреждение: чл. 6 (трети §), 10 (четвърти §), 17.03, 17.06, 17.09, 17.24.
  • b) Жълт картон: чл. 6 (четвърти/шести §), 11 (трети §), 13 (трети/четвърти §), 14 (пети §), 16, 17.03, 17.04, 17.05, 17.11, 17.13, 17.14, 17.19, 18 (втори §), 19, 20 (първи/втори §), 21 (втори/трети/четвърти §), 22 (първи/втори §), 23 (първи §), 26; и второ нарушение по т. a).
  • c) Червен картон: чл. 11 (четвърти/седми §), 14 (първи/трети §), 17.01, 17.02, 17.08, 17.10, 17.12, 17.15–17.18, 17.20, 17.21, 18 (първи §), 38.2 (първи §), 39 (втори §); и второ нарушение на изброените в т. b), както и трето на чл. 6 (трети §), 10 (четвърти §), 17.03, 17.06, 17.09, 17.24.
  • d) Дисквалификация на отбора: чл. 5 (единадесети §) и 36.
  • e) При дисквалификация на двойка: точки = брой участващи двойки + 1; следващите запазват местата си.
  • f) Предупреждение към нация се пази 3 години; ново нарушение в следващите 3 издания е „рецидив“.
  • g) Предупреждение към двойка се пази 3 години; ново нарушение в следващите 3 издания е „рецидив“.
  • h) Изп. комитет на F.I.P.S.e.d. може да санкционира риболовци/капитани/резерви и за непредвидени изрично случаи (по време или след състезание).

32 – ДОСТЪП НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ

Членовете на Изпълнителния комитет на F.I.P.S.e.d. имат право на достъп до мястото на състезанието и могат да констатират всякакви нарушения на Правилата.

33 – КЛАСИРАНИЯ

33.1 – Класиране по сектор

  • a) Класирането по сектор/подсектор се изготвя по тегло (1 точка на грам). Двойката с най-голямо тегло получава 1 наказателна точка, втората – 2, и т.н.
  • b) При равни тегла в един и същ сектор/подсектор, засегнатите двойки получават средното аритметично на местата, които биха заели:
    Пример 1: две двойки делят 5-то място → (5+6):2 = 5.5 т.
    Пример 2: три двойки делят 8-мо място → (8+9+10):3 = 9 т.
  • c) Двойки без улов получават точки, равни на средната стойност на незаетите места в сектора/подсектора:
    Пример 1: 24 двойки, първите 12 имат 1–12 т. → останалите получават (13+24):2 = 18.5 т.
    Пример 2: 29 двойки, 5 с улов (1–5 т.) → 24-те без улов получават (6+29):2 = 17.5 т.
    Пример 3: 29 двойки, 26 с улов → 3-те без улов: (27+29):2 = 28 т.
    Ако има само 1 двойка без улов или има отсъстващи – тя получава броя точки, равен на последното място (напр. при 29 двойки – 29 т.).

33.2 – Общо отборно класиране

До 20 нации класирането се прави по сектори (както обикновено).

При 21+ нации, по решение на Техническата комисия на F.I.P.S.e.d., секторите може да се разделят на два подсектора. При нечетен брой двойки (напр. общо 23 нации в 2 подсектора) двойката на позиция №12 се счита и в двата подсектора: за отборното класиране ѝ се присъжда мястото от подсектора с по-малкия брой (1–12), а мястото в другия подсектор (12–23) се използва за вътрешното класиране в този подсектор. Ако двойката е 3-та в подсектора 12–23, останалите двойки ще бъдат 1-ва, 2-ра, 4-та, 5-та, 6-та, 7-ма, 8-ма, 9-та, 10-та, 11-та и 12-та.

Методика:

  • a) Сбор на наказателните точки от секторите/подсекторите на трите двойки на отбора. Най-ниският сбор е 1-во място и т.н.
  • b) При равенство по точки – предимство има по-голямото общо отборно тегло (сумата от теглата на трите двойки).
  • c) При равенство по тегло – предимство има най-голямото индивидуално тегло, постигнато от някоя двойка в отбора.
  • d) Ако има еднакви най-големи тегла – предимство за двойката с най-голямата риба.
  • e) При ново равенство – предимство за отбора с по-малък брой риби.

33.3 – Общо класиране „двойки“

  • a) Двойките, класирани първи по сектор, се състезават за челните места общо; вторите – за следващите позиции и т.н.
  • b) Ако водоемът е разделен на подсектори, общото класиране на двойките се прави по сектори, а не по подсектори: първите в трите сектора се подреждат 1-во, 2-ро, 3-то по тегло; вторите – 4-то, 5-то, 6-то и т.н.
  • c) При равенство по точки – предимство има по-голямото тегло.
  • d) При равенство по тегло – предимство за най-голямата риба.
  • e) При ново равенство – предимство за по-малък брой риби.
  • f) Ако в двойка, която е на подиума, са направени една или две смени, медалите и дипломите се присъждат на състезателите, които завършват състезанието като двойка.

33.4 – Класиране по нации (дългосрочно)

За всички първенства се води световно/зонално класиране по нации, като се отчитат най-добрите 5 резултата за последните 6 години; обновява се ежегодно и се публикува на сайта на F.I.P.S.e.d.

Нации от този списък, които по каквато и да е причина не участват в дадено първенство, получават брой наказателни точки, равен на броя на участващите нации за съответната година + 1.

34 – Изготвяне на класирането

Класирането се изготвя от лице, упълномощено от F.I.P.S.e.d., или при липса – от организаторите, в присъствието на председателя на F.I.P.S.e.d. (или негов представител) и, по възможност, на членовете на журито.

35 – Застраховка „Гражданска отговорност“

Организаторите сключват застраховка „Гражданска отговорност“, покриваща целия период (от навечерието до края на финалната вечеря). Два месеца преди състезанието се предава сертификат до председателя на F.I.P.S.e.d., удостоверяващ покритието.

36 – Тренировки

Тренировки на мястото на провеждане през последните 7 дни преди състезанието са забранени (червен картон за отбора). Във всички случаи организаторите трябва да дадат възможност на всички нации да тренират преди началото на 7-дневната забрана.

37 – Електропроводи и съоръжения

Строго е забранено разполагането на състезатели на разстояние под 50 метра от двете страни на каквито и да е електрически съоръжения (ел. линии, трансформатори, стълбове и др.).

38 – Правила при лошо време/водни условия

1) Преди или по време на подготовката: Не се допуска достъп до боксовете или подготовка на оборудването; със сигнал се обявява отлагане на достъпа/край на подготовката. Ако условията и графикът позволяват – състезанието се провежда по план.

2) По време на състезанието: Състезанието се спира незабавно (първи сигнал) и всички се изтеглят извън боксовете (червен картон при неспазване). При подобряване – втори сигнал за връщане, трети след 5 мин. за подновяване на риболова. Времето на прекъсване не се добавя към първоначалните 72 часа.

Журито може да съкрати продължителността, ако графикът не позволява 72 часа. Състезанието е валидно при обща продължителност поне 48 часа.

39 – Антидопингов контрол

F.I.P.S.e.d. прилага Световния антидопингов кодекс на C.I.P.S. Избраните за контрол състезатели са длъжни да се явят в определеното място и час според указанията на F.I.P.S.e.d. или журито. Неявяване води до дисквалификация на двойката и присъждане на наказание, съответстващо на последно място + 1 (червен картон).

Разходите за антидопингов контрол се поемат от организиращата нация. Всички контакти с N.A.D.O. на съответната нация се поддържат изключително от C.I.P.S. като контролиращ орган.

Организаторите отговарят за риболовното оборудване на състезателя по време на контролата. C.I.P.S., като Testing Authority, издава съответната заповед в системата ADAMS с инструкции за тестовете.

Копие от Doping Control Form (DCF), подписан от лекаря, извършил теста, се изпраща до секретариата на C.I.P.S. на cipssecretariat@cips-fips.com или се предава веднага след състезанието на официалния делегат на F.I.P.S.e.d., който го препраща на C.I.P.S.

С регистрацията си атлетите приемат всички правила на WADA. Атлет, чиято терапия изисква забранено вещество/метод, подава искане за TUE към C.I.P.S. по стриктната процедура на C.I.P.S. Формуляр: ITA – TUE Application Form. Заявката се изпраща на tue@ita.sport. Атлетите трябва да се консултират със Списъка на забранените вещества.

40 – Реклама върху номерата

Рекламите не са задължителни. Височината на символите в рекламата върху номера не може да надвишава 6 см; тази форма на реклама е разрешена само в долната част на номера – отпред и отзад.

41 – Такси към F.I.P.S.e.d. и C.I.P.S.

Всяка участваща нация заплаща такса от €200, която остава на разположение на F.I.P.S.e.d.

Организиращата нация заплаща такса от €500 по сметката на C.I.P.S.

42 – Откриване и награждаване

Церемонията по откриване и представяне на отборите, както и церемонията по награждаване на победителите, се откриват с официалния химн на C.I.P.S.

Откриването и представянето на отборите се провеждат в навечерието на състезанието от 18:00 ч. Продължителността е до 2 часа, като краят не може да е след 20:00 ч.

Първите три отбора и първите три „двойки“ получават официално съответно ЗЛАТЕН, СРЕБЪРЕН и БРОНЗОВ медал. Съгласно международната практика, при награждаването се изпълнява националният химн на победителя (отбор или двойка) и се издигат флаговете на първите три отбора/двойки. Медалите се осигуряват и връчват от F.I.P.S.e.d. чрез упълномощен представител.

Световните шампиони (индивидуално и отборно) получават допълнително нашивка за националната си екипировка, която ги обозначава като носители на световната титла за текущата година.

По време на индивидуалното награждаване се поканват на подиума и класираните четвърти и пети, но без да получават медали.

Официален сертификат с постигнатите резултати се връчва на всички официални членове на първите три нации, присъстващи на церемонията, както и на първите пет „двойки“.

Други награди се присъждат по равно на всички участващи нации. Всички нации осигуряват своите флагове и аудиозаписи на националните химни.

По време на обявяване на официалните резултати на подиума могат да излязат до 11 представители на спечелилата нация за получаване на медалите, докато звучи нейният химн.

43 – Език на правилата

При спор относно тълкуването на тези Правила, единствено френската версия се счита за оригинал и референтен текст.

44 – Задължения на организиращите нации

Организиращата нация на Световно или Зонално (Европа и др.) първенство:

  • a) Осигурява гравиране на трофеите на F.I.P.S.e.d. (плочка или лого);
  • b) Изпраща официални програми и информация за първенството на двата официални езика (английски и френски).

Президент на F.I.P.S.e.d.: Ugo Claudio MATTEOLI
Генерален секретар на F.I.P.S.e.d.: Barbara DURANTE